It could run five radiators in addition to heating water and cooking.
|
Podia fer anar cinc radiadors, a més d’escalfar l’aigua i cuinar.
|
Font: Covost2
|
When the wind passes into the flute, it’s the time to start moving your fingers.
|
Quan passa el vent per la flauta, és hora de fer anar els dits.
|
Font: Covost2
|
Yes, I know how to use a shield.
|
Sí, sé fer anar un escut.
|
Font: OpenSubtitles
|
S.I.: One time they made me go to the station under the pretext that they had new information about the disappearance of my son.
|
I.: Un cop em van fer anar a comissaria, amb el pretext que tenien informació nova sobre la desaparició del meu fill.
|
Font: MaCoCu
|
These codes are only used in a limited number of cases, for instance, for specific e-books or software.
|
Aquests codis només es fan servir en alguns casos; per exemple, per llegir determinats llibres electrònics o fer anar un programari específic.
|
Font: MaCoCu
|
This guy sent us in there.
|
Aquest paio ens va fer anar-hi.
|
Font: OpenSubtitles
|
But she set me straight.
|
Però em va fer anar pel bon camí.
|
Font: OpenSubtitles
|
Bottom line, I can’t make her go to another funeral, you know?
|
Resumint, no la puc fer anar a un altre funeral, saps?
|
Font: OpenSubtitles
|
At least with a monkey, they can operate the, uh-- the equipment or something.
|
Almenys amb un mico, poden fer anar... l’equipament o el que sigui.
|
Font: OpenSubtitles
|
• Launch the website of the Employment Service of Catalonia (SOC), for procedures such as renewing the job seeker’s card, consulting the CV, changing the administrative situation, etc.
|
• Fer anar la web del Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC), per a gestions com la renovació de la targeta de demandant d’ocupació, consultar el CV, canviar la situació administrativa, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|